Come On Over

在寫到 Bee Gees 1977 年的單曲 " Edge of the Universe " 時，我提到了著名的古堡錄音室——埃魯維爾古堡（ Château d'Hérouville ）。這座古堡對 Bee Gees   的歌唱事業也非常重要，因為這裡是他們開始創作、錄製《週末的狂熱》電影原聲帶的錄音室。 在進一步尋找該古堡的資料時，很驚訝地發現 Wikipedia 上頭寫著：「荷蘭畫家 梵谷 （ Vincent van Gogh ）曾經畫過這座古堡。」 到底有沒有畫過呢？ 梵谷 生命最終所在的奧維（Auvers-sur-Oise），確實離此地很近，從 Google Map 上查詢，可知兩地只相隔八分鐘左右的路程，但是我查找了一下 梵谷 在那個時期的作品，卻找不到有這麼一幅畫。 最有可能的畫，是 梵谷 畫的奧維城堡（ Château d'Auvers ）遠景，該幅畫後人稱之為《日落奧維城遠景》（ Landscape with the Chateau of Auvers at Sunset ）。 ↓ Landscape with the Chateau of Auvers at Sunset , 1890, F 770, JH 2040 梵谷 在奧維期間，新採用一種長形的畫布作畫，這種畫布的長寬比是 1:2，也就是兩倍正方形的長條狀，大約是寬 100 公分，高 50 公分； 梵谷 著名的《麥田群鴉》（ Wheat Field with Crows ），就是用這種畫布畫的，而《日落奧維城遠景》也一樣。 桃樹、麥田與古堡 梵谷 於 1890 年 6 月 24 日寫給弟弟 西奧 的信中，提到了這幅畫，他寫說： 最後，是一幅夜晚的效果——兩株全黑的桃樹面對著正逐漸變黃的天空，還有幾畦小麥田，在紫色的背景中，城堡被裹上了深綠。 梵谷 的這段文字和圖畫，加上我上頭提到的《麥田群鴉》，這其中所包含的種種元素，讓我想起了馬致遠的《天淨沙》： 枯籐老樹昏鴉， 小橋流水人家， 古道西風瘦馬。 夕陽西下， 斷腸人在天涯。 以上只是湊字數的胡亂聯想，和圖畫的意境無關。 在畫中，這座裹著深綠的城堡只有小小的一塊，但在現實中，

這篇文章是本網誌網友「海天一色」兄所寫。他信中交待：「看是貼在哪一篇文的留言欄，都由您處理囉。」 由於我還沒寫到《週末的狂熱》與相關的歌曲，所以找不到適合的地方來放；況且，這麼精彩的文章，放在留言欄裡，也太委曲了點。 現我以網誌文章的型式轉載此文。文字部分，我沒有做任何增、刪，只將其中所用的引號，改為網誌中慣用的格式，而連結和圖片，也是我自己另行加入。這些部分若有不妥或錯誤之處，是我的責任，與作者無關。 以下是全文。 我心目的經典電影《週末的狂熱》（ Saturday Night Fever ） 憶往及雜感 文／海天一色 壹、緣起 值逢 Fafner 有關 Bee Gees 音樂的回顧，並談及《週末的狂熱》（ Saturday Night Fever ）此部電影，也因我在 1977—1979 年，恰是整個高中三年，那是一段很有記憶點的青少年歲月，亦為追逐流行與時髦的青春期，見證這部電影引起的風潮，是很有不帶成熟世故的偏好觀點。 貳、電影評價之我見 一、《週末的狂熱》（ Saturday Night Fever ）在我心中，是經典電影，「經典」一詞，若查詞典，會很沉重，並捲入學術性判斷的爭議。所以要用現代流行觀點，而我用我自己的觀點，「經典」就是「影響」，講長一點，即為「引領風潮，帶動流行，產生倣效」，當然，如要更狹義地說《週》片是舞蹈音樂經典影片，我也沒意見。 二、《週》片知名度是高的，1977 年的作品，到現在都已 36 年，但只要談到相關議題，一定會提及此片，這就是流行之後的影響（容後敘及），我看過一般的評語，大抵不脫「影片普普（爛片?也有），重點是看約翰屈伏塔，聽比吉斯」，其實，對所有影藝作品評論，固然要給予尊重，但我自己也有另一種看法。我要破題的是：再過 10 年，會有一堆人也說《阿凡達》電影一般而已。同理，在 70 年代多部至今尚列為偉大名片如《教父》、《大法師》、《大白鯊》、《星際大戰》等，以現今眼光來看，根本不堪一論，論幫派、說宗教鬼譚、編恐怖災難、創科幻冒險等，都有好幾輪片更加新穎才是。當然，「週」片成就與地位遠比不及前述名片，想強調的是，輒以現代眼光來鑑論，而忽略「影響」本質，會很容易陷入時空的偏頗。 三、先說說影片導演及男主角：這是導演約翰巴漢（ John Badham ）第二