夜之狂熱：Bee Gees - Night Fever
當 Bee Gees 從《週末的狂熱》（ Saturday Night Fever ）電影原聲帶所推出的第三首單曲 " Night Fever "，於 1978 年 2 月 4 日進到 Billboard 單曲榜時，這部電影和其音樂所掀起的熱潮，已經是一發不可收拾了。 不是為電影而寫的主題曲 原本，電影製片 Robert Stigwood 希望 Bee Gees 將 " Stayin' Alive " 改名為 " Saturday Night "，再加上原先就已經確定曲名的 " Night Fever "，如此電影的片名就能以「接力」的方式出現在歌名中——也就是說，電影將會有兩首「主題曲」。 但 Bee Gees 堅持不願變動 " Stayin' Alive " 的詞意和曲名，使得 " Night Fever " 這首原先並非為電影所寫的歌曲，有點陰錯陽差地，成了這部熱門電影的唯一「主題曲」。 說起來，這首「主題曲」是先有歌曲，才依曲名而定了片名。 Barry Gibb 後來表示，當 Robert Stigwood 致電古堡尋求 Bee Gees 對電影歌曲的建議時，他回答說：「待我想想，待會回電給你。」一個小時之後， Barry Gibb 在電話中對 Robert Stigwood 說：「我想到的就三個名稱，一個是 "Stayin' Alive"，一個是 "Night Fever"，而我建議你千萬別把電影定名為 " Tribal Rites of the New Saturday Night "。你該取個一般人能夠記得住的片名，一個短一點的片名。我建議，或許就以 "Night Fever" 來當片名。」 Barry Gibb 記得 Robert 反駁說：「不行，這名字（Night Fever）太過色情，太過火熱了，我們不能採用。」Barry 回答：「我不知道你為何會認為這太色情，但這是我能想到的建議。」 妥協之下的產物 Robin Gibb 則回憶，當時他們把為新專輯所寫好的四首歌交給 Rob...